Прозоров Владимир Григорьевич
E-mail: vprozorov@kspu.karelia.ru
Образование и профессиональная деятельность:
После окончания факультета иностранных языков Карельского государственного педагогического института в 1971 г. работал учителем английского языка средней школы № 17 г. Петрозаводска. В 1973 г. поступил в очную аспирантуру на кафедру зарубежной литературы Московского областного педагогического института. В 1977 г. защитил диссертацию кандидата филологических наук на тему "Традиции фронтира в литературе США XIX века и творчество Ф. Брет Гарта". С 1976 г. работает в КГПА в качестве ассистента, старшего преподавателя, заведующего кафедрой английского языка (1983-1992), проректора по международному сотрудничеству (1992-1999), доцента,
- Преподаваемые курсы:
- Страноведение Великобритании и США
- Литература Великобритании и США
- Теория и практика перевода
- Спецкурс "Социальная история США 1950-2000 через кино"
- Руководство курсовыми и дипломными работами
- Научные публикации:
- "Мечта и трагедия. Очерки американской классической литературы 19-20 вв. Петрозаводск, 1993. 232 стр.
- "От Беовульфа к Гамлету. Очерки истории и литературы Англии Средних веков и эпохи Возрождения". Петрозаводск, 1997. 240 стр.
- "Корона, крест и кошелек. Очерки истории и литературы Англии 17-18 веков"" Петрозаводск, 1999 (200 стр.)
- "Ступени свободы. Очерки истории и литературы США 1950-2000". Петрозаводск: КГПУ, 2001. 344 стр.
- "Романтики и реалисты. Очерки истории и литературы Великобритании 19 в.". Петрозаводск КГПУ, 2003 г. (224 стр.)
Учебное пособие "Теория и практика перевода с английского языка на русский". Петрозаводск, КГПУ, 1997, 2-ое изд. -2002 г. (80 стр.)
Монография "Дон Делилло: писатель в пространстве постмодернизма" Петрозаводск, 2006 г.
Более 60 публикаций по различным аспектам литературы, культуры и образования в российских и зарубежных (США, Финляндия, Великобритания) научных изданиях.
Учебник для университетов: "История зарубежной литературы ХIХ века". Член авторского коллектива М., "Высшая школа", 1991; второе издание - 1999.
Книги по истории и литературе Великобритании и США:
- Профессиональные поездки и стажировки за границей:
- Летний институт для преподавателей английского языка в Великобритании - Кембридж-Лондон, 1983 г.
- Преподавание русского языка в США в рамках программы AFS (Американская полевая служба) - г. Дулут, Миннесота, 1988 г.
- Стажировка по программе Государственного Департамента США (JFDP) -Университет Джорджа Вашингтона, г.Вашингтон, CША, 1999 - 2000 г.
- Интернатура в редакции журнала American Studies International. - г. Вашингтон США),
2000 г. - Научно-исследовательская стажировка по программе Фулбрайт, - г. Вашингтон, 2004 г.
- Многочисленные поездки в рамках различных международных образовательных и исследовательских программ, а также в качестве переводчика официальных делегаций - США, Великобритания, Франция, Германия, Япония, Швеция, Финляндия и др.
- Участие в международных конференциях (выборочно)
- Молодежь в контексте повседневной жизни. Йоэнсуу, Финляндия, 1997.
- Европейская традиция и американский опыт. Минск, 1997.
- США: Формирование и развитие национальной традиции и национального характера. Москва, 1999.
- Всемирный Форум Ассоциации Международных школ. Оулу, Финляндия, 1999
Новые подходы к гуманитарным наукам (Rethinking the Human Sciences).
Вашингтон, США, 2000.г. - Over the Edge. Ежегодная конференция Калифорнийского отделения Ассоциации Американских исследований . Санта-Барбара, CШA, 2000.
- Конференция выпускников программы JFDP Государственного департамента США. Bringing New Perspectives Home: International Models and Local Initiatives for CIS Universities. Санкт-Петербург, 2000.
- Проблема "Мы - Другие" в контексте американского исторического и культурного опыта. Москва, 2001.
- Глобализация и новые возможности российско-американского сотрудничества в бизнесе, образовании и культуре. Екатеринбург, 2001.
- Развитие гуманитарного образования и гуманитарных исследований на Европейском севере. Архангельск, 2002 г.
- Массовая культура США. Москва, МГУ, 2002.г.
- Конфликт и консенсус в американском обществе. VIII научная конференция Российской ассоциации американистики. Москва, 2003 г.
- Литература США во взаимодействии с другими видами искусств. Москва, МГУ, 2003 г.
- Гармония и противоречия в полиэтническом обществе США. Ежегодная конференция программы Фулбрайт, г. Вашингтон, США 2004 г.
- Консервативная традиция в американском обществе: истоки, эволюция, современное состояние. IX научная конференция Российской ассоциации американистики. Москва. 2005 г.
- Слово и/как власть: автор и авторитет в американской культурной традиции.. Москва, 2005 г.
- Синтез документального и художественного в литературе и искусстве. Казань, 2006 г.
- Молодежь на перекрестках. Международная конференция по проблемам молодежи. Петрозаводск, 2006 г.
- Америка реальная, воображаемая, виртуальная. Москва, 2006 г.
- Гранты:
- Грант Бюро по делам образования и культуры на реализацию проекта "Семинар по истории культуре США: 1950-2000" для преподавателей вузов и учителей школ Северо-Запада России" - апрель 2001 г. Программа конкурсных грантов Alumni Local Initiative Grant Program для выпускников государственных образовательных программ США.
- Малый грант для выпускников программы JFDP на проведение семинара "Современные США" (июнь 2006 г.)
- Малый грант для выпускников программы Фулбрайт на проведение семинара "Современная культура США: из модерна в постмодерн" (октябрь, 2006 г.)
- Членство в профессиональных ассоциациях:
- Российское общество по изучению культуры США
- Европейская ассоциация американских исследований (European Association of American Studies)
- Общественная работа: Руководитель студенческого камерного театра факультета иностранных языков КГПУ "Подвальчик"
- Профессиональные награды:
- Почетная грамота Президиума Верховного Совета КАССР - 1991 г.
- Почетный знак "Отличник просвещения" Министерства образования Российской Федерации - 1995 г.
- Лауреат II конкурса Северо-Западного отделения Российской Академии Образования в номинации "Создание новых учебных пособий" - 1999 г.
- Почетное звание "Заслуженный работник образования Республики Карелия" -1999 г.